Benvenuto in Manabu Neko («ManabuNeko», «noi»). Utilizzando il nostro sito web all'indirizzo https://manabuneko.com e l'estensione Chrome Manabu Neko (insieme, il «Servizio»), accetti i presenti Termini di servizio. Se non sei d'accordo, non utilizzare il Servizio.

Il tuo account

Sei responsabile dell'attività del tuo account e della sicurezza delle tue credenziali di accesso. Devi fornire informazioni accurate sull'account e informarci tempestivamente di qualsiasi accesso non autorizzato.

Le funzionalità dei piani gratuiti e premium possono cambiare nel tempo. Gli abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente a meno che non vengano annullati prima della data di fatturazione successiva. Le cancellazioni diventano effettive alla fine del periodo di fatturazione corrente.

Abbonamenti e fatturazione

Gli abbonamenti Premium vengono fatturati in anticipo al momento del pagamento e si rinnovano automaticamente a ogni ciclo di fatturazione (mensile o annuale), a meno che non vengano annullati prima del rinnovo.

Puoi annullare in qualsiasi momento tramite il portale di fatturazione. L'accesso rimane attivo fino alla fine del periodo di pagamento corrente, salvo diversa disposizione di legge.

Rimborsi

Salvo quanto richiesto dalla legge applicabile, le quote di abbonamento non sono rimborsabili dopo il pagamento.

Uso consentito

Accetti di non fare un uso improprio del Servizio. In particolare, non devi:

• Condividere, vendere o trasferire il tuo account o le credenziali di accesso ad altri.
• Eseguire scraping, reverse engineering, decompilazione o tentare di estrarre il codice sorgente del Servizio, salvo ove la legge applicabile vieti tali restrizioni.
• Aggirare limiti premium, quote, limiti di frequenza o controlli di accesso.
• Utilizzare bot, script o automazione per abusare dell'estensione, del sito web o delle API correlate oltre il normale uso personale.
• Utilizzare il Servizio in violazione della legge applicabile o in modo da ledere i diritti altrui.
• Configurare URL di apprendimento personalizzati per accedere a siti di terzi in violazione dei loro termini o politiche.
• Interferire con o interrompere il Servizio, la sua infrastruttura o l'uso del Servizio da parte di altri utenti.

Possiamo sospendere o terminare l'accesso in caso di violazioni sostanziali di questi termini, abuso, uso fraudolento o violazioni della legge applicabile. Ove richiesto dalla legge, forniremo preavviso e possibilità di rimedio prima della risoluzione.

Garanzie e limitazione di responsabilità

Il Servizio è fornito «così com'è» e «come disponibile». Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Manabu Neko declina ogni garanzia, espressa o implicita, incluse le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione. Non garantiamo un funzionamento ininterrotto, tempestivo, sicuro o privo di errori.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Manabu Neko e il suo operatore non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi, né per perdita di profitti, dati, avviamento o opportunità commerciali derivanti da o collegati al tuo uso del Servizio.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la nostra responsabilità totale per tutte le richieste derivanti da o collegate al Servizio o a questi termini è limitata all'importo da te pagato per il Servizio nei dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla richiesta.

Nulla in questi termini esclude o limita responsabilità che non possa essere esclusa o limitata ai sensi della legge applicabile, inclusa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode o dichiarazioni fraudolente, negligenza grave o diritti obbligatori del consumatore nel tuo paese di residenza.

Puoi configurare URL di apprendimento personalizzati che aprono siti di terzi. Non controlliamo, approviamo né ci assumiamo responsabilità per siti, contenuti o servizi di terzi a cui accedi tramite il Servizio.

Interruzioni del servizio

Non siamo responsabili per ritardi, guasti o interruzioni causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi disservizi di provider di hosting, processori di pagamento o siti di terzi, guasti di rete, disastri naturali o provvedimenti governativi.

Controversie e legge applicabile

Prima di avviare procedimenti formali, contattaci a support@manabuneko.com per descrivere il tuo problema. Cercheremo in buona fede di risolvere la controversia entro trenta (30) giorni.

Questi termini sono regolati dalla legge giapponese, senza riguardo ai principi sul conflitto di leggi.

Fatte salve le tutele obbligatorie dei consumatori nel tuo paese di residenza, le parti convengono che il Tribunale distrettuale di Tokyo avrà giurisdizione esclusiva sulle controversie derivanti da o collegate a questi termini o al Servizio.

Nulla in questi termini limita i diritti di cui potresti godere in base alla tutela obbligatoria dei consumatori o ad altre leggi inderogabili nel tuo paese di residenza.

Se una disposizione di questi termini è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni restano pienamente in vigore. La nostra omissione di far valere una disposizione non costituisce rinuncia al nostro diritto di farlo successivamente.

La nostra Informativa sulla privacy spiega come raccogliamo e utilizziamo le informazioni personali. Informativa sulla privacy.

Questi termini possono essere disponibili in più lingue per comodità. In caso di incongruenze tra le traduzioni, prevale la versione in inglese.

Possiamo aggiornare questi termini di tanto in tanto. Pubblicheremo la versione rivista su questa pagina con una data di entrata in vigore aggiornata. L'uso continuato dopo le modifiche implica l'accettazione dei termini aggiornati.